Add a dish with a photo — uploads go straight to Cloudlane object storage (S3), the record lands in MySQL.